Behind every project you have the power of humanity

Without all these people, it would be not been possible at all. Thank you so much!

[d]espacio en el Koninklijk Conservatorium de La Haya

Hoy 8 de marzo de 2012 , a las 19.30 h, en la Arnold Schoenbergzaal del Koninklijk Conservatorium de La Haya presentamos  [d]espacio: serie acusmática sobre cuatro arquitecturas españolas. Música, video-arte y arquitectura.

La entrada es gratuita y el evento incluye una cata de vinos.

De la luz y del espacio, tape inspired in Bodegas Qumrán

>> Versión en español

As the date of the concert gets closer, this last week, we will speak about De la luz y del espacio, the fourth piece of our acousmatic series with video projection. This is the last piece of the [d]espacio series,  and it has therefore a clear role: being the anti-rythm of all the rest.

The piece is based on two key concepts derived from the interiors of Bodega Qumrán´s building by Hernández/Solís: the first concept is light undergoing a very studied program, turning into constructive matter, such as glass and concrete,  thanks to its rich functionality. The second concept is the architectural program in its strict sense, which aims to fulfill the building´s practical requirements – those of a factory -, as well as the continuity of the main material – concrete -, which re-adapts its interior volumes, generating poliedric gestures, inviting the visitor to perceive rich acoustic spaces. This is so partly because of the resonating characteristics of the main material (concrete), and partly because of its volumetric characteristics.

The premiere of this piece took place last november in the South-Korean city of Busan. The premiere of [d]espacio in Salamanca, and its later performance in The Netherlands, will show the piece integrated in the series for the first time.

De la luz y del espacio, tape sobre Bodegas Qumrán

>> English version

Va acercándose el día del concierto, y en nuestra última semana hablaremos de la cuarta pieza de nuestra serie acusmática con video proyecciones: De la luz y del espacio. Esta es la úlitma pieza de la serie [d]espacio, por lo tanto cumplía un rol claro, que es la de ser anti-ritmo de todo lo demás.

La pieza está basada en dos conceptos clave derivados de los interiores del edificio Bodegas Qumrán, por Hernández/Solís: el primero, la luz es tratada a través de un programa muy estudiado, cuya prolija funcionalidad hace que sea pensada prácticamente como un material constructivo, tales como el vidrio y el hormigón. Segundo, el programa arquitectónico en sentido estricto, que trata de cubrir tanto las necesidades prácticas del edificio, propias de una factoría, así como una continuidad del material principal -hormigón-, que en todo momento va readaptando sus volumetrías interiores generando a menudo gestos poliédricos, invita al visitante a la percepción de espacios acústicos muy prolijos. Ello es así en parte por las cualidades resonantes del material principal, el hormigón, y en parte también por sus características volumétricas.

Tuvo su estreno por separado el pasado noviembre en la ciudad de Busan, en Corea del Sur. El estreno de [d]espacio en Salamanca y posteriormente en Holanda será la primera vez que presentemos la pieza integrada en el ciclo.

Electronic Study inspired on Bodegas Protos building

>> Versión en español

While preparing the premiere of the cicle of compositions [d]espacio next month in Salamanca [ES] and The Hague [NL], we are collecting some pictures we did time ago. These are from Bodegas Protos, the building that inspired our first electronic piece, Electronic Study. The piece was composed during the spring of 2009.

The piece was composed with HighC, a recreation of Xenakis’ UPIC by our dear friend, the engineer Thomas Baudel.

You can watch and listen to the piece here

Electronic Study inspirado en el edificio Bodegas Protos

>> English version

Mientras preparamos el estreno del ciclo de composiciones [d]espacio el próximo mes en Salamanca [ES] y La Haya [NL], vamos recogiendo algunas de las imágenes que hicimos hace un tiempo. Estas son de Bodegas Protos, el edificio que inspiró nuestra primera pieza electrónica, Electronic Study. La pieza fue compuesta durante la primavera de 2009.

La pieza fue compuesta con HighC, una recreación del UPIC de Xenakis implementada por nuestro querido amigo, el ingeniero Thomas Baudel.

Puedes ver y escuchar la pieza aquí.