Sistema de altavoces a ocho canales

>> English version

En el vídeo puedes ver el sistema de altavoces a ocho canales a menudo utilizado en algunas obras realizadas por The DK<projection>. Está compuesto por una combinación de dos grupos de altavoces, de cuatro elementos cada uno. El primer grupo está colocado en el nivel superior del espacio intervenido y el segundo en el nivel inferior. Vistos desde la planta, todos los altavoces juntos conforman una especie de estrella de ocho puntas. Enciende tus altavoces y déjate llevar un ratito.

Dos líneas estéreo [L/R] acompañan al conjunto de ocho altavoces que rodea la sala. Generalmente la pareja estéreo sirve para amplificar las señales no procesadas que provienen directamente de las fuentes acústicas, mientras que el sistema de altavoces de alrededor sirve para difundir las señales procesadas. Los dos subwoofers, los cuales se encuentran junto a la pareja estéreo, no se utilizan para amplificar las señales de los instrumentos acústicos, sino solamente para difundir las señales procesadas.

En este post anterior se describe una situación real para Extrusion, una obra para cinta en ocho canales:

https://thedkprojection.wordpress.com/2010/05/14/metal-splinters-helicopters-with-umbrella-and-pvc-voices/

Aquí puedes ver algunas imágenes instantáneas de la representación del sistema:

8-channel speaker setup

In the video you can see the 8-channel speaker setup that often is required to perform some works by The DK<projection>. It is used a combination of two sets of four speakers each, one at the top level and the other at the bottom level. From the top-view, all together conform a kind of eight-pointed star. Turn on your speakers and let it go for a while.

Two stereo lines [L/R] accompany the 8-channel speaker surrounding set. Generally the stereo lines work as amplifiers of non-processed signals that come from the acoustical sources, as while as the surrounding lines output the processed signals. Two subwoofers support the two stereo cabinets; this pair of low-frequency speakers does not output the amplified acoustical sources signal, but only the processed signals.

In this last post, it is described a real situation for Extrusion, a 8-channel tape:

https://thedkprojection.wordpress.com/2010/05/14/metal-splinters-helicopters-with-umbrella-and-pvc-voices/

Here you can see some still images of the set representation:

Ethernet pedal by Lex van den Broek

>> Versión en español

Lex van den Broek from the Technical Department of the Institute of Sonology – Royal Conservatory of The Hague has specifically created a new device in order to assist some requirements of the composer Ángel Arranz. The device consists in a re-shaping and re-functionality of a conventional guitar volume pedal, by removing the pre-existent circuitry and applying a new one, based on Ipson Lab technology developed by Lex.


Sigue leyendo

Pedal ethernet por Lex van den Broek

>> English version

Lex van den Broek, del Departamento Técnico del Instituto de Sonología – Real Conservatorio de La Haya, ha creado especificamente un nuevo dispositivo por encargo del compositor Ángel Arranz. El aparato consiste en reformular, tanto en forma como en funcionalidad, un pedal convencional de volumen para guitarra. Para ello, se ha eliminado la circuitería pre-existente, aplicando una nueva, la cual está basada en la tecnología Ipson Lab desarrollada por Lex.

Sigue leyendo